Прослушивание телефона происходит через интернет? Сколько примерно трафика уходит за минуту?

Да, прослушивание телефона происходит через интернет. При прослушивании тратится минимальный объем трафика - менее 0,5 Мб в минуту.